《這是真的》從張愛玲的短篇小說〈愛〉出發，在現實與虛幻之間，娓娓道出世間愛情的種種狂想。演員或舞者，在臺上讀一首詩，說一段故事，在語言與肢體交錯展現急徐間歇的節奏、濃淡相濡的情緒、悲歡交織的詩意氛圍。從文學出發的《這是真的》是帶有詩意的散文，也是如散文般的詩句。

關於愛情，亙古以來都是動人心弦的話題。在戲裡從愛一輩子都不願變心的癡心故事，到補習求偶能力的發情男女，甚至是在安全關係裡不可自拔被危險關係吸引的「完美」伴侶，試圖檢驗愛情的多向度，用更幽默詼諧的角度看待為世間歌頌比生命更有價值的愛情這件事。隨着三男三女的相遇錯落交會著一段段看似無關的故事，形成一個以愛情為軸心的圓，將世間愛情一一詮釋。然而劇中魔幻寫實的調性，也恰恰呼應了愛情關係的曖昧，難以定義、難以捉摸、虛實難辨。機場作為一種比喻、羽毛也是比喻、愛情銀行和愛情補習班更是天馬行空的愛情狂想，所有的比喻在寫實與非寫實之間交匯流瀉，最終構築愛情的定調：於千萬人中遇見你所要遇見的人，沒有早一步，也沒有晚一步。

在同一個舞臺上呈現寫實和非寫實，如果說戲劇表演是寫實的重要媒介，那舞蹈恰恰是非寫實最好的語彙。舞蹈在現代戲劇的環境裡，用肢體和動力勾勒出詩意的線條和音律。因而在《這是真的》，「戲劇＋舞蹈」的跨界有了舞劇以外的全新意義，如同「戲劇＋音樂」的《彈琴說愛》對丁乃箏及【表坊】而言，也不是個音樂劇作品^[1]。

丁乃箏的跨界實驗作品，是邁入28年的【表坊】很重要的一個系列，這是對劇場創作的勇氣和堅持，熱誠和激情。如果說《彈琴說愛》是清新雋永的小品散文，《這是真的》是韻律優美的散文詩，那【表坊】的丁乃箏的跨界實驗系列就是神奇的魔法實驗室，永遠無法想像下一回將帶來什麼樣的驚喜和感動。

 

編劇／導演：丁乃箏

編舞：陳武康、蘇威嘉、葉名樺

美術指導：丁雲海

 

演出：時一修、謝盈萱、劉美鈺

陳武康、蘇威嘉、葉名樺

 

舞臺設計：王孟超

燈光設計：簡立人

服裝設計：鈴鹿玉鈴

化妝設計：鈴鹿玉鈴、莊宇翔

梳妝設計：侯美春

影像設計：周東彥

平面設計：陳俊言

高空技術：王光華

音樂設計暨製作：趙敏孜

音效設計暨製作：李至耕

 

藝術總監：賴聲川

監製：丁乃竺

製作人：謝明昌

技術總監：斯建華

 

舞臺監督：黃荷景

舞臺技術指導：王漢民

燈光技術指導：林怡潔

首演：2/24/2012 台北城市舞台

巡迴演出：
高雄、台中、台東、北京、杭州、上海、寧波